Windows-editor:
Tekstbewerking in de Windows-editor bevat een spellingscontrole. De ondersteunde taal is altijd de hoofdtal van de leverancier (dus de spellingscontrole houdt geen rekening met verschillende talen).
Voor vreemde talen: is het het beste om ze eerst te schrijven in een tekstverwerker zoals Word of OnlyOffice en ze dan naar de editor te kopiëren.
In dat geval kunt u de spellingscontrole uitschakelen, als u dat wenst.
Zo doet u dat:
- Klik op het menu Bestand in de bovenste horizontale menubalk (of klik gewoon op het tandwielpictogram).
- Selecteer Instellingen en ga naar het tabblad Algemeen.
- Zoek de sectie "Voorkeuren".
- Haal het vinkje weg naast Spellingcontrole gebruiken.
- Klik op OK om uw wijzigingen toe te passen.
Mac-editor
De Mac-editor bevat ook een functie voor spelling- en grammaticacontrole.
Om deze te openen, wijzigen of uit te schakelen:
Klik met de rechtermuisknop op een woord binnen het tekstbewerkingsvenster.
Dit opent een menu met verschillende spelling- en grammatica-opties.
Van hieruit kunt u kiezen of niet-herkende woorden tijdens het typen gemarkeerd moeten worden of de instellingen wijzigen om de teksten handmatig te controleren, wat de automatische markering uitschakelt.
Online-editor
Om verschillende accenten/talen te gebruiken, schrijft u ze in een tekstverwerker zoals Word of OnlyOffice en kopieert u ze vervolgens naar de editor.
U kunt ook uw eigen lettertypen downloaden en installeren om in de editor te gebruiken (specifiek .otf-bestanden), die vaak uitgebreide ontwerpopties bevatten zoals "speciale tekens of swash-glyphs met decoratieve versieringen.
Om te zien hoe u tekst uit een Word-document kunt toevoegen, zie deze FAQ: Kan ik een Word-document in een fotoboek invoegen?